INTERNO — CONFIDENCIAL
Fecha Efectiva: 21 de marzo de 2026  |  Version 1.0
CONFIDENCIAL: Este documento es propiedad exclusiva de Emigrando America & Europa LLC y esta destinado unicamente para uso interno del personal autorizado. Su distribucion a clientes o terceros esta estrictamente prohibida.

1. Vision General del Sistema

El sistema OCR de ImmigrationOS utiliza la API de Claude de Anthropic (Vision) para extraer datos automaticamente de documentos de inmigracion escaneados. El sistema procesa 13 tipos de documentos y puede autocompletar campos del formulario a partir de escaneos de pasaportes.

Tipos de Documentos Soportados

Tipo de DocumentoDatos Extraidos
PasaporteNombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, sexo, numero de pasaporte, fecha de vencimiento
Acta de NacimientoNombre completo, fecha y lugar de nacimiento, nombres de padres
Acta de MatrimonioNombres de conyuges, fecha y lugar del matrimonio
Acta de DivorcioNombres de las partes, fecha del divorcio
Declaraciones de ImpuestosNombre del contribuyente, SSN/ITIN, ano fiscal, ingresos
Registro I-94Nombre, fecha de entrada, clase de admision, fecha de vencimiento
Green Card (Residencia Permanente)Nombre, numero A, categoria, fecha de vencimiento
Permiso de Trabajo (EAD)Nombre, numero A, categoria, fecha de vencimiento
Examen Medico I-693Nombre del solicitante, fecha del examen, nombre del medico
Aviso de AprobacionNumero de caso, tipo de formulario, fecha de aprobacion
Aviso de ReciboNumero de recibo, tipo de formulario, fecha de recepcion
Registro del Servicio SelectivoNombre, numero de registro, fecha de registro
Funciones Clave

2. Como los Clientes Usan el OCR

Paso 1

El cliente sube un documento en form.html usando la seccion de carga de documentos y hace clic en el boton "Escanear Documento".

Paso 2

El sistema envia la imagen a la funcion ocr-extract.js, que utiliza la API de Claude Vision para extraer los datos del documento.

Paso 3

Los datos extraidos se muestran en un resumen debajo de la seccion de carga para que el cliente los revise.

Paso 4 — Solo Pasaportes

Para escaneos de pasaportes, el sistema autocompleta automaticamente los campos del formulario: nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, sexo y numero de pasaporte.

Indicadores de Vencimiento

Despues del escaneo, el sistema muestra indicadores de vencimiento del documento:

3. Requisitos de Calidad de Documentos

Formatos Aceptados

FormatoTamano MaximoNotas
PDF20 MBSe procesan todas las paginas
JPG / JPEG20 MBFormato mas comun para fotos de documentos
PNG20 MBBueno para escaneos de alta calidad
Mejores practicas para escaneos: Documento plano, buena iluminacion, sin reflejos, todo el texto visible. La calidad de la imagen afecta directamente la precision del OCR.
Evitar:

4. Manejo de Errores de OCR

SituacionAccion a Tomar
Resultados de baja confianzaVerificar manualmente los datos extraidos contra el documento original
"No se pudieron extraer datos"Pedir al cliente que suba una imagen mas clara o en mejor resolucion
Datos extraidos incorrectosEl cliente debe corregir los campos del formulario manualmente
Tipo de documento no reconocidoIngresar los datos manualmente en el formulario
IMPORTANTE:

El OCR es una herramienta de ASISTENCIA — todos los datos extraidos deben ser verificados por Felix antes de cualquier presentacion ante USCIS. Nunca se debe confiar unicamente en los datos del OCR para presentaciones.

5. Gestion de Vencimiento de Documentos

El portal del cliente muestra advertencias de vencimiento para todos los documentos escaneados que contienen fechas de expiracion. El personal debe monitorear estas alertas y comunicarse con los clientes de manera proactiva.

Niveles de Alerta

EstadoIndicadorAccion Requerida
VigenteValidoNinguna — documento aceptable para presentacion
Vence pronto (<90 dias)Vence prontoAdvertencia amarilla — aconsejar al cliente que renueve el documento
VencidoVencidoAlerta roja — no se puede usar para presentacion, el cliente debe renovar primero

Vigencias Comunes de Documentos

DocumentoVigencia Tipica
Pasaporte10 anos
Green Card (Permanente)10 anos
Green Card (Condicional)2 anos
Permiso de Trabajo (EAD)1-2 anos
I-94 (Registro de Entrada)Varia segun clase de admision

6. Privacidad y Seguridad

La proteccion de datos del cliente es critica durante el procesamiento OCR. Los siguientes controles de seguridad estan implementados:

AspectoDetalle
Procesamiento APILos documentos son procesados por la API de Claude de Anthropic — sin retencion de datos segun los terminos de la API
Datos ExtraidosLos datos extraidos se muestran solo del lado del cliente — no se almacenan por separado en el servidor
Archivos OriginalesLos archivos originales se suben a Google Drive (cuando el Shared Drive esta configurado)
CumplimientoLos datos del cliente estan protegidos bajo la Politica de Privacidad y el DPA con Anthropic
Recordatorio:

Nunca comparta documentos escaneados de clientes a traves de canales no autorizados (correo personal, WhatsApp, etc.). Utilice unicamente los sistemas internos aprobados (Google Drive, ImmigrationOS).

7. Solucion de Problemas

ProblemaCausa ProbableSolucion
El boton "Escanear Documento" no aparece JavaScript esta deshabilitado en el navegador del cliente Verificar que JavaScript este habilitado. Probar en otro navegador.
El escaneo tarda demasiado (>30 segundos) El archivo es demasiado grande o la conexion es lenta Comprimir la imagen o reducir la resolucion. El limite maximo es 20 MB.
Error de ANTHROPIC_API_KEY La variable de entorno no esta configurada o ha expirado Verificar las variables de entorno en Netlify: Site settings > Environment variables
OCR devuelve datos vacios El documento no es uno de los 13 tipos soportados Verificar el tipo de documento. Si no esta soportado, ingresar datos manualmente.
Autocompletado de pasaporte no funciona El documento subido no fue identificado como pasaporte Asegurar que la pagina de datos del pasaporte sea claramente visible en la imagen.

8. Calendario de Revision

RevisionFrecuenciaResponsable
Revision y actualizacion del SOPTrimestralFelix (Administrator)
Proxima revision programada21 de junio de 2026Felix (Administrator)
AVISO IMPORTANTE: Emigrando America & Europa proporciona unicamente servicios de preparacion de formularios de inmigracion. No somos abogados y no proporcionamos asesoramiento legal. No existe ninguna relacion abogado-cliente entre usted y Emigrando America & Europa. Si necesita asesoramiento legal, consulte a un abogado de inmigracion con licencia.